יוהאנה בת ה-17 מתאהבת בפעם הראשונה, במורה לצרפתית. היא בוחרת לתעד את החוויות שלה בכתיבה וחולקת בטבעיות את שכתבה עם שתי הנשים שהיא הכי קרובה אליהן - אמה החד הורית וסבתה, בעצמה משוררת. השתיים המומות בתחילה מן התוכן האינטימי, אך עד מהרה מזהות את הערך הספרותי שבו. בעוד הן שוקלות כיצד להגיב מול מערכת יחסים כזו ומתלבטות אם ראוי לפרסם את הכתיבה, כל השלוש בוחנות את מקומם של אהבה, חלומות ותשוקה בחייהן.

זוכה פרס דוב הזהב ופרס הביקורת בפסטיבל ברלין השנה, "חלומות" הוא הפרק השלישי בטרילוגיית "סקס-אהבה-חלומות" של דאג יוהאן האוגרוד, אחד היוצרים הסקנדינביים המעניינים של העשור האחרון, מגיש סרט חכם, רגיש, דק אבחנה ומאוד מאוד אנושי.